تسميات ليتورجية رومية باليونانية مع تعريبها

تسميات ليتورجية رومية باليونانية مع تعريبها – آمين عبارة يونانية تعني:” فليكن كذلك” وقد صارت كلمة عامة وتستعمل حتى في الأديان السماوية الأخرى وفي كل اللغات. – أبرشية مقاطعة الأسقف وهي حيز جغرافي تكون برعاية ورئاسة مطران الأبرشية، وتقابلها تسمية (متروبوليتية)، والمطران تقابلها تسمية (متروبوليت)، أما الأسقف فلا ابرشية له.

شجرة التفاح الضخمة

يحكى انه كانت في قديم الزمان شجرة تفاح ضخمة كان اولاد القرية يلعبون تحتها، ومنهم كان طفل صغير… كان هذا الطفل يتسلق أغصان الشجرة دوماً، ويأكل من ثمارها، ثم يغفو قليلا وينام في ظلها. كان يحب الشجرة بشدة، وكانت الشجرة تحبه بدورها، وتحب كثيراً أن تلعب معه… مر الزمان، وكبر هذا الطفل وصار صبياً يافعاً،

طريق الحق

اسطورة جوبيتر وجانون… لاحظت جانون زوجة الاله جوبيتر انه كان على الدوام قلقاً… فسالته: “مابالك يامولاي وإلهي؟ أجابها:” لا أعلم ياجانون، ولكني اشعر بضيق شديد يمنعني من النوم! اني لااستطيع النوم ياجانون حقاً لا استطيع النوم… ردد الكلام بعصبية واضطراب… تعجبت جانون، وسألته بلهفة الزوجة المحبة لزوجها: “كيف يامولاي، ونحن نبني لك اعظم القصور، ومن

اكنزوا لكم كنوزاً في السماء…

يحكى أن ملكاً هندياً، قرر أن يبني قصراً عظيماً، لامثيل له على الأرض، فانطلق رسوله يبحث عن عمال ماهرين قادرين على ذلك، وبتدبير الهي جاء الى الرسول توما (مبشر الهند) واعلمه برغبة الملك فوافق الرسول توما وقال له انه مستعد لبناء القصر المطلوب شرط ان يطلق الملك يده في كل شيء فاتفق الاثنان، وسافر توما

العصفوران الصغيران

  التقى عصفوران صغيران على غصن شجرة زيتون معمرة كان الزمان شتاء… الشجرة ضخمة ولكنها ضعيفة لاتكاد تقوى على مجابهة الريح هز العصفور الأول ذنبه وقال: “مللت الانتقال من مكان الى آخر… يئست من العثور على مستقر دافىء… ما أن نعتاد على مسكن وديار حتى يدهمنا البرد والزمهرير والشتاء الضارب فنضطر للرحيل مرة جديدة بحثاً