من حكيات الشوام الحلوة والدارجة
تخلعت كتافي من النتع (من الحمل)
تكسّرت رجليي من المشي
طئت خواصري من الضحك (طقت)
تشرطت حناكي من المتاوبة (تقال من شدة التثاؤب)
طق ضهري شقفتين من الشغل ( تقال عند التعب الشديد)
صار ألبي بين رجليي ( تقال في حالة الرعب الشديد)
نط ألبي من محلو(الوضع ذاته)
انعمى على ألبي (تقال في عدم التبصر في الفعل والقول)
غلي ألبي عليك (تقال في القلق)
داب ألبي (بالفصحى قلبي وتقال في حالة الزعل الشديد والالم الشديد)
دبل فؤادي (تقال في الأمر ذاته)
طار عئلي (تقال في شدة الانفعال)
زحل عئلي (تقال في الفعل ذاته)
ملص عئلي او طق عئلي (الحالة ذاتها)
(والعتق كتير من الشوام بيقولوا بدل العئل ءعل)
طارو ضبنات عئلي ( حالات الانفعال الشديد)
طلع على لساني شعر (تقال في حال عدم تحقيق ماقيل)
طلع بلعي ( نفس الحالة)
انئصف عمري “انقصف عمري” (حالة الرعب الشديد)
فرطت أعصابي ( الحالة ذاتها)
ساخت ركبي ( الحالة ذاتها)
اجتني جلطة سفر سنة (اصبت بقلبي من موقف مفاجىء)
متت من رعبتي (الموقف ذاته)
طلع الدم لراسي(الموقف ذاته)
انسلئ بدني (انسلق بدني من شدة الخجل)
انهز بدني (تقال في الغضب)
ألبت أد الكمشة (تقال في الخجل الشديد)
صارت عضامو مكاحل( تقال عن الميت منذ زمن)
فطست من الشوب ( تقال في الحر الشديد)
متت من بردي ( تقال في البرد الشديد)
انسدت كل الطرقات بوشي ( تقال في حالة الفشل الشديد)
انتزع مرائي “تعكر مزاجي”
طف ريئي (تقال في العطش)
طاشش حلئي من الشوب ( الحالة ذاتها من شدة الحر)
ساخ بزر مخي( تقال في الحر الشديد)
تأبر عضامي (دعاء شائع تقبر عظامي)
تأبشني أبوشه (تأبشني تدليع تقبرني، ابوشة تكملة التدليع)
تطلع على قبري ( دعاء محبب مماثل ل: تقبرني)
تروح فرم (احياناً تقال للتحبب واحياناً بالعكس)
يأمعوكي (يلفوكِ بالكفن وتقال تحبباً)
تشكل آسي (تماثل تقبرني)
كلمات لايعرف معناها غير أهل الشام
لك يئبرني رب الشام وسوووووورية أنا شو بحبااااا
اترك تعليقاً